うみねこのしま

ロシアって格好いい、「グラニエドロシアって何でしょうか？」　
Stupid、と言うあなたはその意味を知っているんでしょう？


（あと数分続く）


日本語以外知らないんですけど、あと、無理やり書くと、

イスパニアと契約って魔法使いの王様と契約っていう意味ですか？
2019スペイン王のクリスマスメッセージ

魔法ですか？

マクロン大統領とプラスチックの方がまとも？
President Xi meets France

環境保護？

ロシア語は・・・でももうここらへんからしゃべるの嫌になっちゃった。（？）
ロマノフ家が大きくしたザクセン・コーブルグ・ゴータ家
Queen Fabiolaの葬送

後昔に逆戻り、兄弟の肖像

一応ザクセン・コーブルグ・ゴータ家

高級すぎる話題だから、イタリアで差別されてろ？
ザクセン・コーブルグ・ゴータ家は、日本に辿り着くんだ・・多分。

何なのこれ？レンツィ首相とイスラエル


最近、私は興味ないイタリア首相の話題書かされて、
あの人は一応ザクセン・コーブルグ・ゴータ家に意見言うんですか？

私不思議でしょうがない、あの人は何で喋っているんですか？
宗教？
そう思った・・・・。

He has a Boy friend and Close the gate


トルコ大統領の年末の話題・・、でも本当は何を話してるか分からない・・。
Does Christ like Tunisia?



他にも記事ありました。
President Erdogan meets China

天馬の国57 Look, Our God do it again and again
Ágora
新潮的活動記事のまとめ
イタリアのアフリカの話14


中国の設定ではうみねこはロシアでは古代ギリシャのエピロスの領主、ピュロスの子供のギリシャ人だ。
何だそれは・・・？
幻境

エジプトの話を書いてみた。
太陽の船
4400年前の神官の墓、エジプトのサッカラで発見

そういう世界で、うみねこに、中国人が「結婚して子どもを産んで、新しい時代に向かっている」と言うわけです。
ロシアでも大統領は韓国人と家族になりましたか？
ロシアは、そういう世界で、最近中国人と韓国人が脚光を浴び始めた。
それなら元々ロシアの南部にあった外国の、中国帝国と韓国王国はそういう国だったということですよ。
外国だと思っていたら、実は、ロシアだったということですよ。

God become such a figure? UK pictures




（★
2020年の新年の挨拶は、冒頭部分しか訳さなかった。
その後、私は想像で、何を書いているのかというと・・・

訳してなかった挨拶の続きの訳を、作ってみました。

（プーチン大統領の挨拶　続き）

ロシアは、シュットー　プラシール？ラツィオーニ？
ギュュレイショスケー？　

うみねこの国？（イスタンブールの話。）
ロシアの王妃の国、うみねこの国？！

ノストロパエー・・？
ニースキーバン？
バクー？
ドラーギとロシア？

書類をばら撒いているんだ
宮殿はもう建っているんだけど他に何かを建設しましょう

ブランジェー？
「まぁそういう建物を持ったら儲かるかな」ってプーチン大統領も思った。
エスターレ？スノーマン？っていうことにしておこうかな？

（終）

※検索したところ、エスターレって、名前（苗字）かな？
発音、エスターレかな？

https://www.houseofnames.com/esterle-family-crest
　


私はイスタンブールじゃなくて日本に住んでる、なんかあやしい身分の人。
イスタンブールのロシアの王妃なんてありえないけど
2022年2月22日生まれの子供ってどう？22歳の誕生日とかが、楽しみ。

現時点では実現不可能って意味ですけど！　）




＜追記＞
2021年の新年のコメント　CGTNから　英語と中国語訳もあります。
Putin wishes Russians brighter New Year, 'return to normal'
https://www.youtube.com/watch?v=1kn5JBEHzD4&ab_channel=CGTN


どうだろう？
捏造の日本語訳を作ってみました。


プリンツ？私は否定する。

これこそが・・しかし私は余り自信がないです。

ステリオーギメンとか？

時々外国語で喋っていますか？

しかし、プリンツは（本当、ロシアの）マテリアル？

スペリオジョルアイニーイェン・・しかしちょっと待ってくださいよ。

ブリースキフってロシアのものなんですか？

私は1人の人として自分に自信を持たなければいけない。

丁度いいエネルギーの話がある。

それについて皮肉をこめた噂話も聞こえる。

それでは、私は「自信がない」と言う。

私は小さい家族の家の中にいるおじいさんですか？

断じて違う。

私は、大声で「ロシア」と言う。


＜追記＞
2022年の動画は英語字幕がついていて読めるかなと思ったので
妄想は、書かなかった。
本当ロシア語わからないし・・・

最近ロシアは、妄想エリアに入った？
私妄想エリア住んでる人・・・？
それで思った日本語を書いてみました。


RUSSIAN SPEECH: Full 2022 Vladimir Putin's New Year's address with Russian and English subtitles
https://www.youtube.com/watch?v=HpMxE5iUpxM

広大なロシア、中心部の地域は広がっている、喜ばしいことだ。

しかし、ひとつの屋根を持った家の話になる

「ああ・・・あの一軒の家が欲しい・・・」と思うようになる。

大きな川のせいで流されてしまったよ
ディリータ？

次はエリザベス？ならいいんだ・・・

なんかもっと北があるんだよ、漠然とした想像では北にあると思ってる。

「北極の岬の辺りかな？

それでそこがローマ帝国なのかな？」って言ってる人になればいいんでしょう

それでどこからロシアに挨拶すればいいんだ？

何か、よくわからない言葉を並べて、「つまり生活を始めたいんだ」と言って

その岬に木を一本植えてくるのはどうかな？　目印になる。

後魚が取れるんでしょう、

それでロシアの領土になる。

宮殿は国土そのもののように大きいです。（見上げるほどだし横にも長いと言ってる？）

誰が「取ろうかな」と思うんだろう？

そんなことのためには、別の領土が突然必要になるんですけど、どうやってやったんだろう？

・・・ラスプーチン？（宗教家？）

「ローマ人だ」とか言って入ってきたんだ、ダーチューって何のことだったかなぁ・・

（何て言っているんだろう・・・？中略）

涙が出るようなことがあったけど、（建物が）何もなくなった場所には草が生えていてそれは私のものだ。

そしてまたロシア語の知恵の言いあいが始まり、ブリースキフ・・ってそういうときに使うのか？

敵を撃退しないといけないよ。

それから、「ロシア」という言い方を教えないといけないよ。

トランスポル・・・ってロシア語の先生を輸送してくれるの外国に？

ナショナルグラフィック？

普通の個人的な家の中の話し方をすることです。

（宮殿と違って）低い天井小さな壁に圧迫されている場所で

あなたは、政治の噂話などをし始めるんです。

（その上、あなたは男性だったらいいなぁと言ってる？）

うらやましい部屋だと思われるし、真似する人がたくさん現れるんですよ。

ロシアじゃ気温が低すぎて・・・みんな、ロシアの普通の生活を敬遠してる。

フットボール？アラビアのほうのイスラム教とかっていう奴？

そんな奴の話し方だって、ロシア人はできますよ。

（ギリシャ人として住人交換できるって意味？　トルコとギリシャの住人交換？）

イスタンブール・・・（って言ってる？）

それで、中央アジア（？）のあたりに広がりを見せる民族になるんだと、たくさんのロシア人が考えている。

スノーマン（・・・じゃないな何て言ってるんだろう？）

"Happy New Year"?

PC・・・？違う・・ロシア語では、ロシア人とロシアの水を発生させる・・・

What's...ロシア?（「誰に言うの？」って日本語で言ってる？）？


<追記>
今年のってこれかな？
Vladimir Putin takes aim at the West in New Year speech

私の勘のロシア語。

”木が生える？

そんな話はしてないんだよ。（って意味かなぁ？）

カプリテーニョって？

とてもじゃないがロシアとは言い難い。

ロシア国内の庭園の一つの飾り物のような小さい植物（？）だ

それがナショナルオフィスだって？

親父に怒られたいのか俺が親父だと言えばいいのか

イゲライーズムってどういう単語だろう

親父だと思ったら

他人で政治家だ

私は結構賢いほうだよ

（私のように賢くしゃべってみたらどうって意味かな。）

「そういう賢いしゃべり方や行動がロシア人だ」と言われるでしょうよ。

プロジェクト・・・グラウド？

ワットクルード？

アラスって何かしら？

ウィリアム？（って人名が聞こえるんだけど・・字幕見ると全然違う意味だ。）"