Recep Tayyip Erdoğan 2018 yılı mesajı...

2018年、トルコのメッセージは・・

超能力で、日本語にしてみました。




「ここは、韓国か・・・・？
私は韓国人か・・・・・？

韓国人は、
「トルコは、馬を率いて朝鮮半島まで制圧した過去の歴史を忘れないで。」

と言っているんだ。

そのうえ韓国人は、我々に、

「黒いのやろう。いつもの通り、

黒くてオシャレな奴やろう。」

「われわれはあの黒い高級っぽい奴だ。

大体今までどおり。

高級品を持って、今までどおり高級な商店街を歩けば、

すべての人は救われるということだ。」


しかし、トルコ人は肌の色が白いよ。

私が田舎者の言葉を話していると言うのか？

本で読んだんだ、田舎者の言葉を！

私は・・

私の後ろに控えている国旗が見えないのか！

と怒鳴っているんだ。


「私は田舎者だ。

私は肌の色が黒いんだ。

という挨拶をすればいいのか！？」

と言えばいいのか！？


田舎じゃないよ家族だよー。

家族が田舎のことについて喋っているんだよー。」