・追記を書きました。
2016/05/03 11:17:02
落書きの続き
大人はガソリン入れた車に乗るんだよ。
ママ、赤ちゃんにガソリン頂戴。
もう大人なの!
だからガソリンが必要なの!
売られても困るがな。
売られても困るがな。
中東第一位の石油大国は日本の現人神が好きだと。
沖縄っていう島は何か興味深い”日本の神の島”らしいじゃん。
黒人ダンサーの先生が沖縄の子供の運動能力やお顔が特にいいと評価!?
だからといって、困るがな。
"こういうインド人期待してる! "
安史の乱 ってどうやってやるんだっけ?
まず砂漠が必要で・・あ、イラクにあるのか?
中国にお城がないじゃんよ。
あのアメリカの赤ちゃんにこの贅沢な金貨がジャラジャラついたサリーをくれてやる意味はないな。
”アメリカは石油がほしいんだって?油田なんか燃やしてやる。
で、何もらえるの中国の砂漠とお城と・・
サリーなんか価値なんかありませんイギリスのスーツが一番価値がある”
とかいう赤ちゃんは、
なんて名前なんだ?プリンスチャールズ?
皇太子はさすがに出さないだろうから、プリンスアンドリューのほうか?
あ~お城あったバッキンガム宮殿!
<追記>
検索していて偶然見つけたのですが、
ウクライナ大統領2024年の新年の挨拶https://www.youtube.com/watch?v=OVb6pRQTQ3g
ウクライナ語って全然わからないから、全く間違ってるかもしれない想像の日本語訳を作ってみました。
俺は怒っている(って言ってる?)
やられて逃げ帰るような奴じゃない、椅子(大統領府の)に座ることにしたんだ。
あと金があったら(通貨の発行したら?)お前らを鎖につないでやるって思ってるよ。
「ああ金がないんだ・・・」
今あなたたちは安心したんだろう?
そういうことだよ私は人々に相談を持ちかけるような軟弱な態度だ。
お金がなかったら何もできないよ・・・
まぁそれにしても広大なロシアというものがあることは私も知っているんだ。
後何か外人みたいな言語になっちゃうけど最後に「それがロシア」って言うとロシアから認めてもらえるということかな?
ロシアの周辺にいる外国語で話しているみんなに相談事があるんだ。
「ウクライナ人」ってどう思う?
確固たる存在?
ウクライナ語がそれを確固たるものにしているんだろう・・・
私なんか(白くないから)外人だよ・・・・ウクライナって格好いいなどうやってやるんだろう?
白い人とはあまり言葉が通じないんだ。
私だって得意な言語があるよ。(爆発の映像)
それを「ロシアの怒り」と呼べるのだろうか?ロシア語だろうか?
とてもそんなものではないんだろう・・・(外国のものだ)
だ~れ?(日本語?)
私は人々の噂に対して「とにもかくにもないよ、大したことはやっていないんだ」と言っているんだよ。
癒された~(日本語?)
武器を持っている友人に言うが「”白い人として”一緒に立ち上がろう」
私のこの言語が通じますか?一緒にやってやろう「ロシア語を」!
まぁあとプーチン大統領みたいな言い方になっちゃうけど、
「ロシア国民のみなさん、私は怪しい一人の男の人で誰だろうとか疑ってますよね?」
何か一緒にやりましょう・・・
(なんかいってるんだけど分からない)
ウクライナ・・・
ウクライナ・・・
ロシアからウクライナを眺めてウクライナは故郷だと思う気持ちだけは確信している
ウクライナに利益を持って帰らなければと思っている
(でも、ロシアに作ったものはウクライナのものにはならないんだろう・・・)
それですごく悔しいと思っているしロシアで差別されているんだと言えば持ち帰ることができるものなんだろうか?
ああしょうがないことだ、私は一人ぼっちの部屋でため息をつき、救済を祈っているだけだ。
鎖につながれてしまえばいいんだよ、肌の色の白い外人だって結構頭がよくて道理を説いたりするもので、尊敬できるものですよ。
私だってそのような人たちのことを勉強して博士のようになってしまえばいいのです。
ああ本当に私は悔しい思いばかりをさせられている、男なのに。
ウクライナ人は本当に頭がよくて、私は、彼らの科学技術は結構すごいなと感心してしまうことも多いのです。
だから、私だって何かをやってやろうと思うのです。
動画の英訳は We defeated the darkness.Our energy sector withstood.Our country stood strong...
なんかウクライナの大統領ってウクライナ人なのかな?って思って・・・(なぜか)
石油大国っていう単語をどこかに書いたかな?と思ったら偶然この記事がありました。
我ながらびっくりしますが、
いつも半分寝ながらボールペンで一筆書きなのですっごい線が曲がってるね・・・
お目汚しですみませんが・・・。