うみねこのしま

動画を探したら、B'zの演奏の曲はなかった・・。


熱心に聴いても分からない歌がある。
その中のひとつの曲。



どのカテゴリー入れようか迷う。

英語を書いてみた。

英語じゃなかったらドイツ語かな？


とりあえず、発掘中の古代中東史でいいか・・



At the finish I was exhausted,
I happened to get a distant view of in the distance.


I feel the love familiar to me.

Miscellaneous information in this town

always have words to encourage me.



I saw a girl who standed on the ground alone.

The ground is more painfully than her barefoot.

The more she feel pain, the more transparent.

She have a loving look on her face.

I knew she has limpid blue eyes.

Clear and gentle surface gives quite unique scenery.

It's just eyes,isn't it.



I want to know where this ground is linked to.

Do you want to go out?

How far do you want to go?

You're making far away and I'm chasing you.

I want to know the false bravado from you.



Don't hold back anything.

She has beautiful eyes.

Ah,she goes.



And he caught the joy after an exciting chase for her.
This is what she wants.

Don't cry any more.





＜追記＞
動画が消えてしまったので、
歌詞でいいか、歌詞を載せるのを忘れていました。


裸足の女神　B'z

どれだけ泣けば朝が包んでくれる
鏡の中の 濡れた唇を噛む
街中が裏切りにあふれてると、スネるだけのヤツもいるけど
君はかなり重い恋のダメージも 腹におさめ明日を見つめてる
Oh my 裸足の女神よ 傷を隠さないでいいよ
痛みを知るまなざしは 深く澄んでもう萎れることはない

どこまで走ればあの人に会える
知らず知らず優しさ 求めさまよう

Oh はかないだけの強がりに見えるなら
いっそだれかに抱きつきゃいい
情けないヤジばかり飛ばすだけの暇人なんかよりよっぽどいいから

Oh my 裸足の女神よ キズをかくさないでいいよ
痛みを知るまなざしは 深く澄んでもう萎れることはない

Oh my 裸足の女神よ キズをかくさないでいいよ
風に消されることのない 歓びさがそう
Don't you cry my 裸足の女神よ ひとりで泣かないでもいいよ

心から誰かにほほえむ 君の肩をひき寄せたいよ


google翻訳で英語にしてみました。
こんな感じかな？

The morning is biting guys.
Damage to barefoot
The gaze to know, I run to meet kindness
Wandering around ,when the city is full of betrayal,if it looks ephemeral it ’s better than a leisure person.
Barefoot doesn't have the gaze ,the pain is deep.
Oh my barefoot goddess, don't move.
The joy to be draw your shoulders ,the bottom no matter how much you cry, I will wrap you up
Wet lips in the mirror
You're also hungry for heavy love.
Staring at tomorrow
Oh my  goddess the pain is deep and clear and it will not wither anymore.
How far can that person walk
Unknowingly unknowingly
Oh
I should hug someone who just skips a pitiful heckler.
Oh my goddess, she to scratch to know to clear, will not wither anymore.
Scratch will not be erased by the wind.
Don't you cry my barefoot goddess
You don't have to cry alone
I want to to someone from some just sneak of my heart ,
a pretty heavy love in your stomach ?


トルコ語？

Beyler.
Geçici ağır insan, rüzgar tarafından silinmeyen çizikleri temizliyor.
Birinden diğerine gizlice

?