自分的にちょっと問題の映像を偶然見てしまった。
何が問題なのか
問題の場所は大隅半島かな奄美かな・・？実はどこだかわからないことが問題だ？
踊っている女の子は実は夢？
バレエダンサーの名前を知らないことが、問題だ？
それから怪我をして包帯を巻いた人が問題だ？
主題歌のタイトルがBLUE BIRDで、歌詞は英語だということが問題だ？
主演の浅野さんのことはよく知らなくて、
前に、雑誌に写っているのを見たくらいで、
顔に十字架があるヤクザの役なんだよー
ヤクザのシャツかっこいい。ヤクザの髪の色は金色。
みたいな印象を持った。
その後、偶然テレビで、
浅野さんの本当のおじいちゃんが実はオランダ系アメリカ人で、
アメリカ軍の引き上げの時に日本で作った家族を置いて帰っちゃったんだってー
という話を見ました。
浅野さんのお母さんのコメントでは、混血しているアメリカ人は、日本の学校ではいじめられるほうだったそうです。
色が黒いインディアンの子供だからなのかなと言っていました。
番組の中で、浅野さんは、アメリカにいる家族を探して、対面することができてすごく嬉しそうでした。
近所にはそういう特殊な家庭の人はいなかったから、もしそういう家族がいたらどういう風に思うのかなとちょっと考えたけど、よくわからないな、と思った。
日本人はそもそも、近隣の人を中国人だ韓国人だと差別する。
「顔を見るだけで別の人種だってわかる」と言っている大人とか年寄りもいるけど、
私は、そういう人のことも何のことかなと思う。
「私はそのくらい日本人だ」と言う人は珍しいよな・・
それから、問題の箇所は何なのか？
勘で書いてみました。
http://dai.ly/x2vlkwe
女：死んだ後、一瞬だけ見せて。何を見るかな？
男：火星。壊れたロボット、人類。最後の記憶。
女：Round and round,move in and reach you.
Round and round,a bird is singing that calls for a new wind.
I haven't seen new thing with my duty ends.
Moment alives.
Wish blue bird.
Please see the end of me,kill me please.
At the ground to the earth ocean our own bones where are we going.
Today I protect those there some all the support thing.
If I lose I can exist surely I will take you I will take you.
Leave me when the moment alives,wish eyes open wide,
please see the end of me kiss me please.
The burning asphalt stings I don't care to jump out of here.
But I wanna see you I wanna see you I wanna see you tomorrow again.
Believe it someday.
Someday surely I 'll reach you.
I can hear everything to take them and you.
女：まだまだこれから生きなきゃいけないから決められないよ。あたしはね。
